dönmek,geri göndermek